무도회5

제5화 【의수를 낀 집사】

 
아몬 : 확실히∙∙∙
          우선 젖은 셔츠를 갈아입어야겠어요.
 
부스럭부스럭∙∙∙
 
무우 : 엄청난 문신이네요.
 
바스락∙∙∙ 바스락∙∙∙
 
하우레스 : 어이, 아몬.
                 고함이 들렸는데, 무슨 일 있어?
 
보스키 : 쳇∙∙∙
             귀찮은 녀석이 왔군.
 
하우레스 : 이거이거∙∙∙
                 주인님도 와 계셨군요.

실례할게

본 적 있는 집사야

 
무우 : 하우레스 클리포드 씨.
          2층 방 소속이고 설비 관리 담당 집사네요!
 
무우 : 게다가 로노 씨의 메모에는 「젊은 집사의 리더 같은 존재」라 쓰여 있어요!
 
보스키 : 뭐?
              하우레스가 리더라고?
 
보스키 : 웃기지도 않는군.
              뭔가 착각한 거겠지, 돼지 고양이.
 
무우 : 돼지 고양이 아니에요!
          무우예요!
 
하우레스 : 하아∙∙∙ 보스키.
                 그런 더러운 말을 주인님 앞에서 쓰지 마라.
 
보스키 : 쳇∙∙∙
              하나하나 시끄럽네.
 
하우레스 : 나 참, 너란 녀석은∙∙∙
 
하우레스 : ∙∙∙응?
                 그런데 왜 보스키가 이런 곳에∙∙∙
 
하우레스 : 부탁했던 지붕 수리는 끝난 거야?
 
보스키 : 뭐?
              왜 내가 네 명령에 따라야 하지?
 
하우레스 : 이건 명령이 아니야.
                 너도 나와 같은 설비 관리 담당이잖아?
 
하우레스 : 일을 분담하는 건 당연한 거로 생각하는데∙∙∙
 
보스키 : 나는 설비 관리 중에서도 인테리어 담당이라 했잖아?
 
보스키 : 지붕 수리 같은 단순노동은 네 일이라고.
             하우레스.
 
보스키 : 나는 센스가 필요한 인테리어를 생각하느라 바쁜 몸이야.
 
하우레스 : 하아∙∙∙ 보스키∙∙∙
                 넌 여전하구나.
 
아몬 : 아니, 아니에요! 하우레스 씨!
          보스키 씨는 제 정원 일을 도와주고 있었어요!
 
하우레스 : 정말이냐? 아몬.
                 너 또 보스키를 감싸 주는 건 아니겠지?
 
아몬 : 따, 딱히 감싸 주는 거 아니거든요!
          왜 이러실까~
 
보스키 : 아몬, 넌 거짓말이 너무 서툴러.
 
아몬 : 보스키 씨, 보스키 씨는 좀 가만히 있어요.
          둘이 싸우기 시작하면 제가 귀찮아진다고요∙∙∙
 
보스키 : 쳇∙∙∙
 
하우레스 : 응? 아몬 너, 흠뻑 젖었잖아.
                 무슨 일 있었어?
 
아몬 : 이, 이건∙∙∙
          그게~ 아까 갑자기 소나기가 내려서요.
 
하우레스 : 이런이런∙∙∙ 거짓말은 관둬라.
                 네가 눈을 내리깔 땐 반드시 뭔가 숨기고 있지.
 
아몬 : 에, 에이~∙∙∙ 하우레스 씨!
          제게 숨기는 일이 있을 리 없잖아요!
 
하우레스 : 정말이냐?
                 분명 어딘가에 뭔가∙∙∙
 
하우레스 : 앗! 수도꼭지에 구멍이∙∙∙
                 아몬∙∙∙ 이건 대체 어떻게 된 일이지?
 
아몬 : 어, 그게∙∙∙
          수도꼭지의 호스를 세게 잡아당겼더니∙∙∙ 그만.
 
하우레스 : 정말이지∙∙∙ 이 저택은 낡았어∙∙∙
                 조심히 다루라고 몇 번이나 말했잖아?
 
아몬 : 죄, 죄송해요.
          일에 열중하다 그만∙∙∙
 
하우레스 : 열중하다니∙∙∙
                 그런 문제가∙∙∙
 
바스락∙∙∙ 바스락∙∙∙
 
??? : 하우레스∙∙∙
         그렇게 꾸짖으면 아몬이 불쌍하잖아.